Itenerario
DIA 1. (Segunda Feira) LONDRES
DIA 2. (Terça Feira) LONDRES-WINDSORBATH- NEWPORT/CARDIFF
DIA 3. (Quarta Feira) NEWPORT/CARDIFFOXFORD- CHESTER-LIVERPOOL
DIA 4. (Quinta Feira) LIVERPOOL
DIA 5. (Sexta Feira) LIVERPOOL-REGIÃO DOS LAGOS-FOUNTAINS ABBEY-C. YORK
DIA 6. (Sábado) CONDADO DE YORKCAMBRIDGE- LONDRES
DIA 7. (Domingo) LONDRES
DIA 8. (Segunda Feira) LONDRES-FRANKFURT
DIA 9. (Terça Feira) FRANKFURT-Cruzeiro ao longo do Reno- COLÔNIA
DIA 10. (Quarta Feira) COLÔNIAHANNOVER- HAMBURGO
DIA 11. (Quinta Feira) HAMBURGO:
DIA 12. (Sexta Feira) HAMBURGO-BERLIM
DIA 13. (Sábado) BERLIM
DIA 14. (Domingo) BERLIM
DIA 15. (Segunda Feira) BERLIM
A SATISFAÇÃO E O
BEM-ESTAR DE NOSSOS CLIENTES É NOSSO PRINCIPAL OBJETIVO E PARA ISSO,
OFERECEMOS A CADA ANO:
+ SERVIÇO
+ QUALIDADE...
...EM CADA DETALHE DE
SUA VIAGEM: Nos VOOS
Trabalhamos com
companhias de primeira categoria: IBERIA, LUFTHANSA, SAS,
AF/KLM...(Somente opções com AÉREO)
Oferecemos saídas a
partir de todos os aeroportos.
Sempre à procura de mais
COMODIDADE para nossos clientes:
iniciamos a viagem em um
ponto do destino e o retornamos a partir de outro, para evitar quilômetros
desnecessários de estrada.
Na ASSISTÊNCIA
Estamos à sua espera no
aeroporto de chegada desde o primeiro dia e nossa equipe irá levá-lo até
seu hotel para sua acomodação.
Durante toda a viagem,
você vai contar com o acompanhamento e a assistência de um de nossos guias
especializados, sempre que necessite
Nos HOTÉIS
Fazemos uma seleção
cuidadosa dos hotéis que oferecemos em todos os nossos circuitos.
Oferecemos diferentes
categorias: 3* Sup, 4* e 4* Centro da Cidade, para que você possa escolher
aquele que melhor se adapta às suas necessidades.
No TUDO INCLUSO
Oferecemos esta opção em
praticamente todos os nossos circuitos, incluindo: café da manhã buffet,
almoço e jantar, além das visitas mais importantes. Isto significa mais
comodidade e uma grande economia, SEM SURPRESAS!
Inclui:
? Traslados: Aeroporto-hotel-aeroporto.
? Guia acompanhante e assistência a partir da chegada.
? Refeições: Conforme programa (bebidas não inclusas).
? Visitas com guia local: Panorâmicas de Londres, York, Hamburgo e Berlim.
? Visitas com nosso guia: Palacio da Windsor, Bath, Chester, Oxford, Cambrige, Frankfurt, Colônia e Hannover.
? Seguro de viagem.
Não Inclui:
VOOS
EXTRAS
DIA 1. (Segunda Feira) LONDRES
Chegada a Londres, assistência no aeroporto e traslado ao hotel. Acomodação.
DIA 2. (Terça Feira) LONDRES-WINDSORBATH- NEWPORT/CARDIFF
Café da manhã. Saída para Windsor, onde faremos uma parada para ver o Castelo de Windsor, por fora. Almoço no caminho. A seguir, vamos fazer uma última visita a Bath. Tempo livre até à hora de salir para Cardiff, onde passaremos a noite. Jantar e acomodação.
DIA 3. (Quarta Feira) NEWPORT/CARDIFFOXFORD- CHESTER-LIVERPOOL
Café da manhã. Saída para Oxford. Almoço. Partiremos para Chester, cidade cercada de muralhas romanas e medievais. Tempo livre até o momento de sair para Liverpool. Jantar e acomodação.
DIA 4. (Quinta Feira) LIVERPOOL
Café da manhã. Dia livre. Hoje, faremos a visita opcional ao Parque Nacional de Snowdonia. Inclui a viagem na "Snowdon Mountain Railway" que nos levará ao cume da montanha para desfrutar das magníficas paisagens da região. O nome do parque teve origem no nome da montanha, Snowdown, a mais alta de Gales. Em seguida, sairemos para Caernarfon, onde teremos tempo livre para admirar o castelo que foi construído na cidade ao norte do país de Gales, pelo rei Eduardo I da Inglaterra, como consequência de sua vitoriosa campanha de conquista do país de Gales e como meio assegurar o controle definitivo do território recém incorporado a seu reino. Por esse motivo, forma parte de todo um conjunto de fortificações e castelos que possuem uma única finalidade. Jantar e acomodação.
DIA 5. (Sexta Feira) LIVERPOOL-REGIÃO DOS LAGOS-FOUNTAINS ABBEY-C. YORK
Café da manhã. Esta manhã faremos a visita à região dos lagos, também conhecida como a “Pequena Escócia”. Para poder desfrutar ao máximo de suas paisagens, faremos um passeio de barco no lago Windemere, o maior da Inglaterra. Continuamos nossa viagem rumo ao Condado de Yorkshire, onde visitaremos a Fountains Abbey. Jantar e acomodação.
DIA 6. (Sábado) CONDADO DE YORKCAMBRIDGE- LONDRES
Café da manhã. Saída para a cidade fortaleza de York. Faremos uma visita com guia pela cidade. Após o almoço seguiremos para Cambridge (passeio incluso). Tempo livre Continuaremos até Londres. Acomodação.
DIA 7. (Domingo) LONDRES
Café da manhã. Panorâmica na cidade onde poderemos descobrir os símbolos mais importantes que identificam Londres. Tempo livre no centro para desfrutar do West End. A cidade de Westminster com a Abadia de Westminster, o palácio real de Buckingham, Clarence House, Banqueting House, o Distrito de Kensington e Chelsea com sus museus e o Hyde Park. Não deixe de ver a Catedral de São Paulo (St. Paul), a National Gallery, a Tate Modern, a London Bridge, a Tower Bridge e a Torre de Londres, além do Museu Britânico. Acomodação.
DIA 8. (Segunda Feira) LONDRES-FRANKFURT
Viagem de avião
Café da manhã buffet. Na hora marcada, transporte para o aeroporto para embarcar no voo com destino a Frankfurt (voo não incluso). Chegada e traslado ao hotel. Tempo Livre. Jantar e acomodação.
DIA 9. (Terça Feira) FRANKFURT-Cruzeiro ao longo do Reno- COLÔNIA
Café da manhã buffet. Saída para St. Goar, onde embarcaremos num cruzeiro para navegar pela parte mais bonita do Reno e admirar o Rochedo Loreley e os antigos castelos-fortaleza do Reno. Desembarque em Boppard e continuação da viagem até Colônia. Chegada, visita à cidade, onde se destaca sua magnífica catedral gótica, a maior do país. Jantar e acomodação.
DIA 10. (Quarta Feira) COLÔNIAHANNOVER- HAMBURGO
Café da manhã buffet. Saída para Hannover. Visita panorâmica pela cidade, onde se destacam a Antiga Prefeitura, e a Igreja de mercado, além da Nova Prefeitura. Continuação da viagem até Hamburgo. Tempo livre nesta elegante e cosmopolita cidade. Passeio de barco opcional pelo porto. Jantar e acomodação.
DIA 11. (Quinta Feira) HAMBURGO:
Excursão inclusa a Lu?beck
Café da manhã buffet. Na parte da manhã faremos a visita à cidade, destacando a Igreja de São Miguel, a Prefeitura, o prédio da Bolsa, a cidade armazém, o bairro das escadas, etc. Tempo livre. Na parte da tarde temos uma bela excursão incluída à cidade de Lübeck. Faremos a visita ao centro antigo. Na hora indicada, retorno a Hamburgo. Jantar e acomodação.
DIA 12. (Sexta Feira) HAMBURGO-BERLIM
Café da manhã buffet. Saída para Berlim. Chegada e visita panorâmica pela cidade. Destaca-se a Torre Comemorativa da Igreja, a Prefeitura Vermelha, a Torre de Rádio, o Portão de Brandeburgo, etc. Jantar e acomodação.
DIA 13. (Sábado) BERLIM
Café da manhã buffet. Na parte da manhã faremos a visita opcional a Berlim Artística. Resto do tempo livre; recomendamos aproximar- se para conhecer a praça de Alexander (Alexanderplatz), de onde é possível dirigir-se até a Catedral e a Prefeitura Vermelha, as torres gémeas da Igreja de São Nicolau e o Gendarmenmarkt, um dos locais mais bonitos de Berlim. Jantar e acomodação.
DIA 14. (Domingo) BERLIM
Café da manhã buffet. Dia livre. Hoje teremos a possibilidade de fazer uma visita interessante a Potsdam. Seus belos palácios e jardins, que ocupam mais de 300 hectares, são o melhor exemplo do esplendor do grande império prussiano. Resto do dia livre. Jantar e acomodação.
DIA 15. (Segunda Feira) BERLIM
Café da manhã buffet. Na hora indicada, transporte ao aeroporto. Fim da viagem e dos nossos serviços.
PREÇOS POR PESSOA $ USA
Meia pensão
? Temporada Baixa: ........................... 2.590
? » Alta: ............................... 2.620
Spto. quarto individual......................... 840
Bônus cancel sem despesas............... 30
• NOITES EXTRAS preços por pessoa em AD
Cidade T. Baixa T. Alta Spto.Indiv.
Londres .............................. 100 120 60
Berlim ................................. 80 80 50
AÉREO OPCIONAL
• Vuelo Londres-Frankfurt 150 $.Taxas incluídas (consultar).
NOTAS
• Frankfurt, devido a la Automechanika del 11 al 18/9 o alojamento pode ser fora da cidade.
• Colônia, devido a la Photokina del 18 al 25/9 o alojamento pode ser fora da cidade.
• Berlim, devido a la Feria IFA del 1 al 8/9 e Innotrans de 19 al 23/9 o alojamento pode ser fora da cidade.
• Munique, devido al Intersolar del 20 al 25/6 e Oktoberfest del 15/9 al 4/10 o alojamento pode ser fora da cidade.
HOTÉIS previstos ou similares
Londres Royal National *** Centro
Thistle Barbican *** Cidade
Britannia Docklands **** Cidade
Cardiff/Newport Novotel Centre **** Cardiff
Holiday Inn *** Newport
Hilton **** Newport
Liverpool H. Inn Liverpool *** Centro
H. Inn Exp. Albert Dock *** Cidade
Condado de York H. Inn Exp. City Centre *** Leeds
H. Inn Exp. Bradford *** Bradford
Frankfurt Novotel City**** Semicentro
Mercure Eschborn**** Periferia
Colônia Barcelo**** Cidade
Ramada Bruhl**** Bruhl
Hamburgo Leonardo C. Nord***Sup. Cidade
Panorama Harburg **** Periferia
Berlim Holiday Inn C.W.**** Cidade
Berlin Excelsior**** Cidade
Holiday Inn C. East**** Cidade
NA LUSOVIAGENS NOS
ESFORÇAMOS DIA A DIA PARA OFERECER PROFISSIONALISMO e VANTAGENS
... na hora de oferecer,
reservar e fornecer aos nossos clientes os serviços contratados.
Supervisionamos todos os
detalhes da sua viagem: a qualidade dos hotéis onde você ficará hospedado,
o treino dos guias que irão acompanhá-lo e tudo o mais que nos ajude a
atender ou superar suas expectativas. Estaremos à sua espera nos
aeroportos de destino e nossos guias irão orientá-lo pessoalmente durante
toda a viagem, porque não deixamos nada ao acaso.
Nossos roteiros são
projetados para que você conheça o que há de mais importante e
interessante nas cidades a serem visitadas, sem deixar de lado sua
comodidade. Por exemplo, temos acordos especiais que nos permitem reservar
uma data e hora nos museus mais importantes da Europa, como os Museus do
Vaticano, sem precisar fazer fila. Faça sua reserva com a LUSOVIAGENS,
arrume sua bagagem, e prepare-se para desfrutar. Deixe a organização e o
planeamento por nossa conta.
Sua SATISFAÇÃO é nosso
principal objetivo e estamos à sua disposição antes, durante e depois da
sua viagem.
Além Disso...
ASSISTÊNCIA 24 HORAS
.....................
A Lusoviagens
coloca à disposição dos seus clientes 24 horas por dia para uso
exclusivo durante os dias de viagem:
SEGURO DE
VIAGEM...................
Todos os nossos
passageiros desfrutam de um Seguro de Viagem exclusivo.
Por acidente ou doença
até 901 €
Por morte acidental até
1.002 €
Por furto de bagagem até
120 €
DESCONTOS POR VENDA
ANTECIPADA
• Condição
imprescindível: reservar 60 dias antes da data de saída e que os descontos
estejam indicados na página do circuito a reservar.
• Os cruzeiros fluviais
possuem descontos próprios. Nas datas com desconto oferecemos
10%
Em outras datas de
saídas
DESCONTOS PERMANENTES
Crianças. Para crianças
com menos de 12 anos dividindo quarto com dois adultos
Para a terceira pessoa
dividindo quarto duplo, aplica-se um desconto de 5%. Exceto nos programas
que já tenham o preço em acomodação tripla publicado, com o desconto já
aplicado.
O quarto triplo é
composto por uma ou duas camas normais e uma dobrável ou turca
Pessoas com mais de 65
anos beneficiam de um desconto de 5%.
DESCONTOS PARA GRUPOS
A grupos de 10 passageiros ou
mais oferecemos 5% de desconto por pessoa.
Nota comum a todos os
descontos.
Estes descontos não
podem ser combinados uns com os outros ou com outras promoções. Não
se aplica em nenhum caso a taxas aéreas, vistos ou eventuais suplementos
futuros.
Notas IMPORTANTES
....................................
Em virtude dos horários
de voo, por motivos operacionais, se a chegada ao hotel no primeiro
dia de viagem ocorrer logo após as 20 h, não será possível servir o
jantar, mesmo quando este estiver incluído.
Qualquer problema
relacionado com os voos (atrasos, extravio de bagagem, etc.) é da
responsabilidade das companhias aéreas. É imprescindível formalizar a
reclamação nos balcões das companhias aéreas, para posterior
reclamação.
OS GUIAS
Com um alto nível
cultural e um grande conhecimento dos países onde trabalham, colocamos à
sua disposição uma excelente equipa de profissionais.
Nossos guias são
perfeitamente treinados e qualificados para realizar esta importante
tarefa: acompanhá-lo durante sua viagem, prestar toda a orientação
necessária, mostrar os monumentos e explicar a história dos lugares
mais importantes que você vai conhecer...
OS ITINERÁRIOS
Muito bem planeados, o
nosso produto de mais de 30 anos de experiência, na LUSOVIAGENS recorremos
aos melhores e mais prestigiados Parceiros de que nos permitem conhecer a
fundo as necessidades de nossos clientes. Planeamos nossos itinerários
tendo em vista sua maior comodidade: um mínimo de quilômetros percorridos
de ônibus, mínimas mudanças de hotéis possíveis, tempo suficiente
para visitar e desfrutar de cada cidade, paisagem, museu ou
monumento.... Nossa empresa tem acordos com os Museus Vaticanos e
outros monumentos para garantir a data e a hora das visitas e
esta pré-reserva permite o acesso direto, sem esperas..
NOSSO CONTROLE DE
QUALIDADE
Sua OPINIÃO é muito
importante para nós...
Esperamos que todos
estes serviços sejam do seu agrado, por essa razão, queremos saber sua
OPINIÃO.
Durante a viagem, nosso
Departamento de Qualidade vai se dirigir a você ou a algum outro membro do
grupo para obter em primeira mão suas impressões e seu grau de satisfação.
DOCUMENTACIÓN
NECESARIA PARA SU VIAJE
Para
realizar as viagens deste catálogo, todos os espanhóis e cidadãos da União
Europeia necessitam de passaporte para os seguintes destinos: Rússia, China,
Índia, Vietnã e Camboja. Os espanhóis menores de idade e alguns cidadãos da
União Europeia também podem necessitar de passaporte para: Croácia, Bósnia e
Montenegro (estes dois últimos países podem ser visitados em viagens para a
Croácia).
Para as
demais viagens propostas neste catálogo, os espanhóis maiores de idade podem
viajar com seu D.N.I. em vigor, sempre quando sua validade seja superior a 90
dias da data de entrada na Bósnia (em algumas viagens para a Croácia,
transitamos por este país). Mesmo que a entrada com o D.N.I. seja possível em
certos casos, as autoridades espanholas recomendam viajar com o passaporte para
estes países, bem como para a Croácia e Montenegro, como medida preventiva no
caso de possíveis mudanças.
SOBRE O
CONTEÚDO DESTAS OFERTAS DE VIAGENS E PARA FACILITAR SUA VIAGEM
INFORMAÇÕES ÚTEIS
Como resultado das contínuas mudanças dos preços do
petróleo e das taxas de aeroportos, os Preços Finais (Preços ao Consumidor)
deste folheto podem ser ligeiramente alterados. É muito importante fazer a reserva
corretamente, ou seja, o nome completo dos passageiros deve ser escrito
exatamente como consta em sua documentação. Por favor, verifique se os dados
contidos na reserva são corretos. Os circuitos Tudo Incluso incluem todas as
refeições ou a maioria delas. Em alguns casos, por razões operacionais, não
incluímos as principais refeições em sua totalidade. Além disso, também
incluímos algumas das visitas e excursões mais interessantes que, geralmente,
são opcionais.